Comprendre les marquages sur une manille
1. Éléments essentiels du marquage des manilles
En règle générale, une manille standard sera estampillée ou moulée avec les types d'informations suivants :
1. Taille
2. Qualité/Code du matériau
3. Limite de charge de travail (WLL)
4. Fabricant / Marque déposée
5. Organisme de certification
1. Interprétation détaillée
Prenons comme exemple un marquage d'anse courant :
"3/4" S-6 t USA CE"
1.Taille -3/4"
Signification:Il s'agit du diamètre de l'arceau de la manille (la tige métallique formant le « U » ou le corps). Dans ce cas, il est de 3/4 de pouce (environ 19 mm). C'est le paramètre de dimension fondamental.
Autres représentations :Les manilles métriques peuvent être marquées directement « M20 », indiquant un diamètre de filetage de 20 mm.
2.Qualité/Code du matériau -S-6(C'est crucial !)
Le code du matériau détermine la résistance de la manille et son environnement de travail approprié. Le système le plus courant est la norme américaine.
Sou6Série (acier allié) :
Signification:Acier allié à haute résistance.
Couleur:Généralement peint en vert ou galvanisé (argent).
Caractéristiques:Le plus courant, le plus fort.Utilisation strictement interdite dans les environnements à haute température.
UNou2Série (acier au carbone) :
Signification:Acier au carbone.
Couleur:Généralement noir.
Caractéristiques:Moins résistant que l'acier allié ; un choix économique.
Cou4Série (Acier inoxydable)
Signification:Acier inoxydable.
Couleur:Finition métallique (argent brillant/blanc).
Caractéristiques:Résistant à la corrosion, convient aux environnements marins, chimiques, agroalimentaires et autres milieux humides/corrosifs. Sa résistance est généralement inférieure à celle d'une manille en acier allié de même dimension.
Donc,S-6indique une manille en acier allié à haute résistance.
3.Limite de charge de travail (WLL) -t
Signification:Il s'agit du poids maximal que la manille peut supporter en toute sécurité lors d'un levage vertical droit. Cette valeurne doit jamais être dépassé !
Unités :
t:Tonne métrique (1 tonne = 1000 kg)
T:Tonne courte (1 tonne courte = 907 kg)
kg / lbs :Kilogrammes / Livres
Dans notre exemple, letcombiné avec le précédent6indique une limite de charge de travail de6 tonnes métriques (6000 kg).
4.Fabricant / Marque déposée -cerf
Signification:La marque du fabricant ou le pays d'origine. « USA » peut indiquer une fabrication aux États-Unis ou il peut s'agir d'une marque.
5.Organisme/Norme de certificationCE
Signification:Indique que le produit est conforme aux normes de sécurité régionales ou sectorielles spécifiques.
CE:Conforme aux normes de sécurité européennes.
ASME B30.26 :Conforme à la norme américaine pour Gréement matériel.
DNV-GL, ABS :Certification des sociétés de classification, approuvant son utilisation dans l'ingénierie marine et offshore.
- Exemple d'interprétation complète
Le marquage"3/4" S-6 t USA CE"moyens:
*Il s'agit d'une manille d'un diamètre d'arc de 3/4 de pouce, fabriquée en acier allié haute résistance, avec une limite de charge de travail sécuritaire de 6 tonnes métriques en charge verticale, produite aux États-Unis (ou par la marque « USA ») et conforme aux normes de sécurité européennes.*
- Consignes de sécurité essentielles à retenir
La lecture des marquages ne suffit pas ; une utilisation sûre est primordiale :
1.NE JAMAIS dépasser la WLL : ToujoursRestez dans les limites de charge de travail indiquées.
2.Considérez l'angle de chargement :Lorsqu'on utilise plusieurs élingues formant un angle entre elles, la force réelle appliquée à la manille peut être bien supérieure au poids de la charge. Il est donc nécessaire de calculer cette force en fonction de l'angle et de choisir une manille dont la charge maximale d'utilisation (CMU) est proportionnellement plus élevée.
Règle générale :Plus l'angle est grand, plus la capacité de travail sécuritaire est faible.
3.Identifier correctement le matériau :
Acier allié (S-6) :Usage général, grande résistance, mais vulnérable à la chaleur et au feu.
Acier inoxydable (C-4) :Résistant à la corrosion, pour les environnements humides ou chimiques.
4.Inspecter régulièrement :Avant chaque utilisation, vérifiez l'absence de déformation, de fissures, d'usure excessive (plus de 10 % de la dimension d'origine) ou de dommages au filetage. En cas de problème, remplacez la manille.doit être immédiatement mis hors service.
Résumé:Prendre quelques secondes pour vérifier la « fiche d'identification » d'une manille avant chaque utilisation est l'étape la plus simple et la plus cruciale pour garantir la sécurité d'utilisation.


